McAllen, Texas — La familia hondureña de una niña de ocho años con una afección cardíaca que murió bajo custodia de agentes federales tras cruzar la frontera en 2023 presentó una demanda contra el gobierno de Estados Unidos.
Anadith Danay Reyes Álvarez, quien padecía problemas cardíacos crónicos y anemia falciforme, enfermó con síntomas similares a los de la gripe y falleció después de pasar ocho días detenida en instalaciones del Negociado de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP, en inglés) en Donna y, posteriormente, en Harlingen, Texas.
Una investigación interna de la CBP reveló fallas en la atención médica brindada. Determinó que el personal médico no revisó los documentos entregados por la madre, en los que se detallaba la condición delicada de la niña. Durante su detención, Anadith presentó fiebre de 104.9 grados Fahrenheit, náuseas, dificultades para respirar y dolor.
Pese a las súplicas de su madre, la menor no fue llevada a un hospital hasta que se desvaneció en sus brazos. Mabel Álvarez Benedicks relató el desgarrador momento en una entrevista con The Associated Press días después del fallecimiento.
El Departamento de Seguridad Nacional no respondió a una solicitud de comentarios sobre la demanda.
La demanda por muerte por negligencia fue presentada el viernes, luego de que una querella por agravio interpuesta el año pasado fuera rechazada en octubre. El recurso legal busca compensar los daños sufridos por la familia, sin especificar una cantidad monetaria.
La madre de Anadith indicó que recibe tratamiento psiquiátrico y medicamentos para poder dormir. Su padre, Rossel Reyes Martínez, expresó que la muerte de su hija fue la materialización de la peor pesadilla de cualquier padre. “Por eso presentamos esta demanda hoy en su memoria, para garantizar que ninguna familia tenga que soportar el mismo dolor que hemos soportado”, manifestó.




