Dos décadas después de las primeras denuncias contra Jeffrey Epstein, el Departamento de Justicia de Estados Unidos comenzó a divulgar los expedientes de investigación sobre el fallecido millonario acusado de abusar sexualmente de menores. La medida responde a la reciente Ley de Transparencia de los Expedientes Epstein, que ordena revelar los registros relacionados con Epstein y su colaboradora Ghislaine Maxwell.
La publicación de los documentos busca esclarecer la magnitud de los delitos, las conexiones de Epstein con figuras influyentes y si existieron otros involucrados. Desde la denuncia inicial en 2005 hasta la desclasificación de archivos en 2025, el caso ha impactado a la política, la justicia y la realeza británica.
En marzo de 2005, la Policía de Palm Beach inició la investigación tras la denuncia del abuso de una menor de 14 años. En 2006, pese a múltiples acusaciones, Epstein enfrentó un cargo menor. El FBI comenzó a indagar, pero en 2007 logró un acuerdo con el fiscal federal Alexander Acosta que evitó un proceso federal. En 2008 se declaró culpable de delitos estatales y fue condenado a 18 meses, la mayoría en un régimen flexible de trabajo.
Virginia Roberts Giuffre demandó en 2009 a Epstein y Maxwell, alegando que fue explotada sexualmente con figuras poderosas. Las revelaciones posteriores involucraron al príncipe Andrew Mountbatten-Windsor, lo que generó un escándalo en la familia real británica. En 2018, los reportajes del Miami Herald reavivaron el interés público y pusieron presión sobre Acosta, entonces secretario del Trabajo del presidente Donald Trump.
Epstein fue arrestado nuevamente en julio de 2019 en Nueva York por tráfico sexual, pero un mes después fue hallado muerto en prisión. Maxwell fue arrestada en 2020, hallada culpable en 2021 y sentenciada en 2022 a 20 años de cárcel.
El interés resurgió en 2024 con la publicación de nuevos documentos judiciales. En 2025, tras la reelección del presidente Trump, el tema volvió a la agenda nacional. La fiscal general Pam Bondi insinuó la existencia de una “lista de clientes”, aunque el Departamento de Justicia lo negó. Ese año, Giuffre murió por suicidio, y el Congreso aprobó la Ley de Transparencia de los Archivos Epstein, firmada por Trump el 19 de noviembre.
Entre los últimos episodios, destacaron las memorias póstumas de Giuffre, donde reiteró relaciones forzadas con poderosos, incluyendo a Mountbatten-Windsor. Días después, el rey Carlos III lo despojó de sus títulos. En noviembre de 2025, el Congreso publicó correos de Epstein con figuras como Steve Bannon, Larry Summers y Reid Hoffman. Finalmente, el Departamento de Justicia comenzó a divulgar los expedientes oficialmente el 19 de diciembre de 2025.
