ATLANTA – Un sistema de tormentas que se desplazó por el sureste de Estados Unidos entre el sábado y el domingo provocó advertencias de tornados en Mississippi y Luisiana, antes de avanzar hacia partes de Georgia y Florida. Mientras tanto, en el noreste del país, los residentes empezaban a recibir un respiro tras semanas de temperaturas excepcionalmente frías.
Las tormentas más intensas se registraron cerca de Lake Charles, en Luisiana, donde los vientos fuertes volcaron un remolque para caballos y una carroza de Mardi Gras, dañaron un puente de embarque en el aeropuerto y lanzaron el techo metálico de una vivienda contra las líneas eléctricas. Los daños fueron inspeccionados y documentados por empleados del Servicio Meteorológico Nacional.
En las localidades de Jena, Cheneyville y Donaldsonville también se reportaron postes eléctricos partidos y caídos, según el mismo organismo. Aunque no se registraron muertes ni lesiones graves, las autoridades mantenían alertas de tornado para el sur de Georgia y el Panhandle de Florida durante el domingo.
Mientras el sistema continuaba su paso por el sureste, el noreste estadounidense comenzaba a salir de un periodo de frío inusual. Boston, por ejemplo, registró a mediados de semana temperaturas cercanas a 7 grados Fahrenheit por debajo del promedio de febrero, encaminándose hacia su invierno más frío en más de una década. Se esperaba, sin embargo, que las temperaturas subieran en los próximos días a rangos más típicos de la temporada, entre 30 y 40 grados Fahrenheit.
En el oeste del país, especialmente en California, las autoridades meteorológicas anticipaban lluvias, tormentas eléctricas y nevadas en zonas elevadas. Jacob Spender, meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional en Sacramento, explicó que el sistema de tormentas afectaría la costa californiana durante el domingo y continuaría a lo largo de la semana. “A medida que nos adentremos en las montañas y las estribaciones, veremos más nieve”, dijo. Spender aconsejó a los viajeros tomar precauciones y preparar equipos de seguridad invernal, pues describió el fenómeno como un sistema grande e importante.
Esta historia fue traducida del inglés al español mediante una herramienta de inteligencia artificial y revisada por un editor antes de su publicación.
