Washington — El Departamento de Justicia de Estados Unidos archivó la investigación penal sobre el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, eliminando un obstáculo clave para la confirmación de su sucesor, Kevin Warsh.
La fiscal federal para el Distrito de Columbia, Jeannine Pirro, informó en X que su oficina ponía fin al caso sobre las renovaciones del edificio de la Fed, ya que el inspector general del banco central sería quien continuaría las indagaciones administrativas.
La decisión podría acelerar la votación en el Senado para confirmar a Warsh, exfuncionario de la Fed, nominado en enero por el presidente Donald Trump. El mandato de Powell concluye el 15 de mayo. El senador Thom Tillis, republicano de Carolina del Norte, había condicionado su apoyo a Warsh a la conclusión de la investigación.
Con el caso cerrado, la transición en el principal banco central del mundo podría concretarse con rapidez. Durante una audiencia reciente, los republicanos elogiaron a Warsh, mientras que los demócratas expresaron dudas sobre su independencia frente a Trump, el manejo de sus inversiones y su cambiante postura sobre las tasas de interés. Pese a las críticas, el Senado aprobó en tan solo 13 días la nominación de Stephen Miran, otro designado de Trump para la junta de gobernadores.
Según documentos judiciales, la pesquisa sobre Powell fue una de varias abiertas por el Departamento de Justicia en torno a figuras vistas como opositoras al presidente. Un fiscal reconoció que no se hallaron pruebas de delito, y el juez James Boasberg anuló las citaciones dirigidas a la Fed, al considerar que los fiscales presentaron “esencialmente cero pruebas”. Describió la justificación de las citaciones como “endeble y sin fundamento”.
Más tarde, los fiscales intentaron inspeccionar sin aviso una obra en la sede de la Fed, pero fueron rechazados, acción que un abogado defensor calificó como “inapropiada”.
Durante su comparecencia ante el Comité Bancario del Senado, Warsh afirmó que nunca prometió a la Casa Blanca reducir las tasas de interés. “El presidente nunca me pidió comprometerme con una decisión concreta sobre los tipos de interés, y punto. Ni lo aceptaría. Seré un actor independiente si se me confirma”, dijo.
Sus declaraciones fueron posteriores a una entrevista de Trump en la CNBC, donde, al ser preguntado si se sentiría decepcionado si Warsh no bajaba las tasas, respondió: “Lo haría”.
La decisión de abandonar la investigación marca un revés poco común para un Departamento de Justicia que, durante el último año, ha impulsado casos contra figuras públicas críticas con el presidente, sin resultados exitosos.
Un portavoz de la Junta de Gobernadores de la Reserva Federal declinó emitir comentarios. Michael Kunzelman y Alanna Durkin Richer, de Associated Press, contribuyeron a esta información.
Esta historia fue traducida del inglés y revisada por un editor antes de su publicación.




